[가사] cozmez - Get it

 

 

노래 : cozmez

작곡 / 편곡：SHIGE & SHIMI from BUZZER BEATS

작사 : GASHIMA from WHITE JAM

 

cozmez : 야토노카미 카나타, 야토노카미 나유타

 

 

---

 

 

Yeah, cozmez

 

I Want It All

Get It, Get It, Get It, Yeah

 

 

I want it all 欲しいモン

未来を夢見てる

I want it all 원하는 것

미래를 꿈꾸고 있어

 

I get 'em all, So many things

チェーンと Rings 全て手に入れる

I get' em all 수많은 것들

체인과 링, 모조리 손에 넣어

 

 

縞麗事はナンセンス

欲しがるのは当然

깨끗한 일은 무의미

갖고 싶은 건 당연해

 

それが生きる根源

掴む富と名声

그것이 삶의 근원

움켜쥘 부와 명성

 

その手段の Rap game

見てるだけは勘弁

그 수단인 Rap Game

그냥 보는 거라면 용서해줄게

 

終わりのない挑戦

叩き上げる頂点

끝없는 도전

밑바닥에서 도달하는 정점

 

 

Get it, Get it, Get it now

Get it, Get it, Get it now

 

止めどない Desire

未だ燃える Fire

멈출 수 없는 Desire

계속 타오르는 Fire

 

掴む金とダイヤ

行くぜ、Take me higher

움켜쥘 금과 다이아

가자, Take me higher

 

 

Get it, Get it, Get it now

Get it, Get it, Get it now

 

止めどない Desire

未だ燃える Fire

멈추지 않는 Desire

아직도 타오르는 Fire

 

掴む金とダイヤ

行くぜ、Take me higher

움켜쥘 금과 다이아

가자, Take me higher

 

 

終わりのない欲望

それは今も Don't stop

끝이 없는 욕망

그건 지금도 Don't stop

 

生きるための本能

突き動かす衝動

살기 위한 본능

요동치는 충동

 

勝ち残ればホンモン

言葉よりも行動

이겨서 남으면 진짜

말보다도 행동

 

興味のない称号

生きるための勝負

흥미 없는 칭호

살기 위한 승부

 

 

恵まれてる奴らを見て

ただ妬んだ

축복받은 녀석들을 보고

그저 질투만 했어

 

生まれた街 生まれた場所

ただ恨んだ

태어난 거리, 태어난 장소

그저 원망만 했어

 

だけどそれじゃ

何も変わらないと知った

그치만 그러면

아무것도 변하지 않을 거란걸 알아

 

だから、俺ら今日も

このステージでマイク握んだ

그러니 우리는 오늘도

이 스테이지에서 마이크를 잡아

 

 

それでもまだ満たされない

그래도 아직 채워지지 않아

 

ハンパな成功は要らない

어중간한 성공은 필요 없어

 

俺たち上しか見てない

우리는 위 밖에 보지 않아

 

Give me the dough

Give me a chance

Give me the mic

 

 

Get it, Get it, Get it now

Get it, Get it, Get it now

 

止めどない Desire

未だ燃える Fire

멈출 수 없는 Desire

계속 타오르는 Fire

 

掴む金とダイヤ

行くぜ、Take me higher

움켜쥘 금과 다이아

가자, Take me higher

 

 

Get it, Get it, Get it now

Get it, Get it, Get it now

 

止めどない Desire

未だ燃える Fire

멈추지 않는 Desire

아직도 타오르는 Fire

 

掴む金とダイヤ

行くぜ、Take me higher

움켜쥘 금과 다이아

가자, Take me higher

 

 

力づくでやって俺ら生き残る

勝った奴が正義、それが街のルール

있는 힘껏 싸워 우리는 살아남아

이긴 녀석이 정의, 그것이 거리의 룰

 

負けりゃ全て奪い取られ馬鹿を見る

だから、俺ら常にどんな手でも勝ち上がる

지면 모든 걸 빼앗겨 멍청한 꼴을 당하지

그러니 우리는 항상 어떤 수를 써서라도 이겨

 

 

Get it, Get it, Get it now

Get it, Get it, Get it now

 

止めどない Desire

未だ燃える Fire

멈출 수 없는 Desire

계속 타오르는 Fire

 

掴む金とダイヤ

行くぜ、Take me higher

움켜쥘 금과 다이아

가자, Take me higher

 

 

Get it, Get it, Get it now

Get it, Get it, Get it now

 

止めどない Desire

未だ燃える Fire

멈추지 않는 Desire

아직도 타오르는 Fire

 

掴む金とダイヤ

行くぜ、Take me higher

움켜쥘 금과 다이아

가자, Take me higher

 

 

---

 

 

번역 by. got summer

무단 사용 금지

 

/원한다면 가져