ETC.
https://paradoxlive.jp/3rdanniversary/firstnote/ Paradox Live（パラライ）3周年「First Note」ティザーサイト HIPHOPメディアミックスプロジェクト「Paradox Live」3周年記念のティザーサイト。チーム結成前の物語をお楽しみいただけます。 paradoxlive.jp PREJUDICE; 편견, 선입견 『궁지에 내몰린 광견들의 눈은, 아직 죽지 않았다』 - CV.이누카이 유토 차별과 편견, 몰이해와 험담. 여기저기서 던져오는 노골적인 시선들이, 조금씩 마음을 타락하게 만든다. 꿈이라든가, 희망이라든가. 사랑이라든가, 미래라든가. 세상이 아름답다고 떠받드는 그것들을, 순진하게 믿을 수 있다면 얼마나 좋았을까. 가지고 있는 카드는 태어난 순간부터 정해져 있어서,..
https://paradoxlive.jp/3rdanniversary/firstnote/ Paradox Live（パラライ）3周年「First Note」ティザーサイト HIPHOPメディアミックスプロジェクト「Paradox Live」3周年記念のティザーサイト。チーム結成前の物語をお楽しみいただけます。 paradoxlive.jp SORROW; 슬픔, 비애 『맑고 투명한 재회의 음색이, 지금도 가슴에 울리고 있다.』 - CV.미야마 케이 낯선 거리의 혼잡함 속에서 귀에 닿은 맑은 음색. 오래된 추억을 불러일으키는 듯한, 순수하고 아름다운 선율. 그것은 틀림없이, 줄곧 찾아왔던 동생의 연주였다. 추억 속에 있는 동생은 언제까지나, 내 뒤를 따라오던 어린 소년의 모습이었는데. 몇년 만에 보는 너의 모습은 완전히 달라져 있어서,..
https://paradoxlive.jp/3rdanniversary/firstnote/ Paradox Live（パラライ）3周年「First Note」ティザーサイト HIPHOPメディアミックスプロジェクト「Paradox Live」3周年記念のティザーサイト。チーム結成前の物語をお楽しみいただけます。 paradoxlive.jp DEPENDENCE; 의존, 의지 『지상에서 올려다 본 별은, 잔혹할 정도로 아름다웠다.』 - CV.야마토 쇼고 마음 속 어딘가에서는 알고 있었다. 스포트라이트를 받고 있는 것은 자신이 아니라는 것을. 노력만으로는 넘을 수 없는 벽이 있다는 것. 아무리 발버둥쳐도, 우리는 『천재』가 될 수 없다는 것. 그럼에도 언젠가는 누구보다 빛나는 별이 되고 싶어서. 어둠 속에서 울고 있는, 누군가에게 의..
https://paradoxlive.jp/3rdanniversary/firstnote/ Paradox Live（パラライ）3周年「First Note」ティザーサイト HIPHOPメディアミックスプロジェクト「Paradox Live」3周年記念のティザーサイト。チーム結成前の物語をお楽しみいただけます。 paradoxlive.jp SACRIFICE; 희생, 바치다 『완벽하지 않으면 나는 사랑받을 수 없어』 - CV.연동하 호사스런 저택은 작은 새장 같았다. 누구보다도 축복받은 환경. 누구보다도 뛰어난 혈통. 향하는 기대에 부응하려고 하면 할 수록, 자기 자신의 윤곽을 잃어 간다. 아버지와 어머니는 언제고 이곳에 없는 누군가와 나를 비교하고 있다. 우수해야만 한다. 총명해야만 한다. 완벽해야만 한다. 그 강박관념은 어느덧 저..
https://paradoxlive.jp/3rdanniversary/firstnote/ Paradox Live（パラライ）3周年「First Note」ティザーサイト HIPHOPメディアミックスプロジェクト「Paradox Live」3周年記念のティザーサイト。チーム結成前の物語をお楽しみいただけます。 paradoxlive.jp PROGRESS; 진전, 앞으로 나아가다 『첫 시작은, 방과후의 교실이었다.』 - CV.스가사노 알렌 석양에 물든 방과 후, 아무도 없는 고등학교의 교실. 마치 세계에서 분리된 것만 같은, 세 사람만의 거처. 스킬은 미숙하고 리릭은 서툴어, 목표로 하고 있는 미래는 어찌할 수 없이 멀다. 하지만 전하고 싶은 마음만은 넘쳐흐를 정도로 있기에. 의지할 곳 없는 불안을 떨쳐 버리 듯. 다듬어지지 않은 ..
https://paradoxlive.jp/3rdanniversary/firstnote/ Paradox Live（パラライ）3周年「First Note」ティザーサイト HIPHOPメディアミックスプロジェクト「Paradox Live」3周年記念のティザーサイト。チーム結成前の物語をお楽しみいただけます。 paradoxlive.jp REGRET; 후회, 한 『그날의 분노를 잊은 적이 없다』 - CV.스이세키 이오리 평온은 돌연 끝을 고했다. 검붉게 물든 사무소. 말없는 시체가 된 가족과 같이 소중한 동료들. 외면하고 싶은 절망이, 온통 퍼져 있었다. 내일도 당연하게 계속될 것이라고 믿었던 일상은, 불합리하게 빼앗기고 말았다. 누가, 도대체 왜. 대답 없는 의문에 대한 초조함은 이윽고 불타는 듯한 분노로 변해 간다. ――이대로..
https://paradoxlive.jp/3rdanniversary/firstnote/ Paradox Live（パラライ）3周年「First Note」ティザーサイト HIPHOPメディアミックスプロジェクト「Paradox Live」3周年記念のティザーサイト。チーム結成前の物語をお楽しみいただけます。 paradoxlive.jp MISSING; 그리워하는, 잃어버린 『우리는 쓰레기 더미에서 흙탕물을 마시며 살아왔다.』 - CV.야토노카미 나유타 먼 곳에서 들려오는 누군가의 싸우는 소리와, 썩은 물 냄새. 쓰레기 봉투처럼 둥글게 몸을 웅크린, 슬럼가에서 자란 두 명의 아이. 살을 찌르는 듯한 차가운 바람을, 서로 몸을 맞대어 견디고 있었다. 애정이 넘치는 부모님이 기다리는 따스한 집. 배부르게 먹을 수 있는 따뜻한 식사. ..
[4주년 기념 헷즈 미팅 | 22일 1조] 미코시바 켄타 & 마루야마 레오 * 본 콘텐츠의 번역은 역순으로 업로드 됩니다. 💬 오늘은 모여 주셔서 감사합니다. 헷즈 미팅에서는 아티스트를 페어로 초대하고, 두 분의 토크나 헷즈 여러분과의 교류를 예정하고 있습니다. 이 커뮤니티 게시글 코멘트 란에 「Road to Legend」의 감상이나 아티스트에게 보내는 메시지를 올려주세요. 두 분이 랜덤으로 답변 드리겠습니다! 아티스트 페어 대화 🟩 미코시바 켄타 🟥 마루야마 레오 🟩 망할 잔챙이 순찰 출장판 ver2.0 🟥 뭐야, 그게. 이상해. 🟩 망할 꼬맹이는 입다물고 있어. 🟥 네네. 헷즈들의 시간 아까우니까 시작한다. 꼬맹이 멍멍아. 🟩 키작은 애송이 자식, 잘난척 떠들지 마. 🟥 키 얘기가 아니라 내면이 꼬맹..
[4주년 기념 헷즈 미팅 | 22일 2조] 나츠메 류 & 로쿠타 * 본 콘텐츠의 번역은 역순으로 업로드 됩니다. 💬 오늘은 모여 주셔서 감사합니다. 헷즈 미팅에서는 아티스트를 페어로 초대하고, 두 분의 토크나 헷즈 여러분과의 교류를 예정하고 있습니다. 이 커뮤니티 게시글 코멘트 란에 「Road to Legend」의 감상이나 아티스트에게 보내는 메시지를 올려주세요. 두 분이 랜덤으로 답변 드리겠습니다! 아티스트 페어 대화 (해당 포스트는 의역과 오역이 많습니다. 양해 부탁드립니다.) 🟪 나츠메 류 ⬜️ 로쿠타 🟪 페페페페페페페페페펜무프!!! (츄무리스토) ⬜️ 펜무프!!! -라니, 뭔데? 🟪 몰라! 그게 뭐야! (메뇽티) ⬜️ 에~! 류군이 먼저 말했잖아! 🟪 그런 기분이 들었던 겨울의 시작. 그리고 우리..
